E,AHRSS

트와일라이트 익스프레스

last modified: 2015-03-17 21:17:24 Contributors

폐선된 구간! HELP!

이 문서가 다루는 구간은 폐선되어 더 이상 운행되지 않습니다.
문서 열람 시 유의하시기 바랍니다.


トワイライトエクスプレス / Twilight Express


운행기간 : 1989년 7월 21일 ~ 2015년 03월 14일

Contents

1. 개요
2. 편성안내
3. 요금
4. 2015년 3월 이후
5. 폐지 당시 시각표

1. 개요

JR 니시니혼이 운영하던 일본침대특급 열차.

1989년 7월 21일 첫 운행을 시작했으며 오사카역홋카이도삿포로역 구간을 운행했다. 오사카발 삿포로행은 1,495.7km를, 삿포로발 오사카행은 1,508.5km를 운행하는 일본 최장거리 운행 여객열차였다. 차량의 노후화로 2015년 봄까지만 운행한다는 기사가 나왔다

이로 인해 소요시간도 삿포로행은 22시간 2분[1], 오사카행은 22시간 47분[2]이란 무지막지한 시간을 자랑했다.

상행선이 하행선보다 소요시간이 긴 이유는 첫번째로 하코다테 본선 모리역-오누마역간을 운행하는 경로가 다르기 때문인데 오사카행은 구배가 완만한 사와라 지선을 경유하면서 운행거리가 좀 더 길어진다. 두번째로 츠루가역에서 EF81형 기관차끼리 바꾸게 되는데,[3] 아오모리에서 내려와 츠루가역에서 교체된 기관차는 츠루가운전센터로 입고한다. 기관차 교체를 위해 츠루가역에서 16분간 정차한다. 하행은 기관차교체없이 운행한다.

이런 사정으로 인해 2편성으로 운행하는데도 불구하고 1주 4왕복만 운행하였으며[4] 성수기에는 예비편성까지 투입해서 총 3편성으로 매일 운행했다.


또한 특이점으로는 니이츠역토야역 사이에 정차역이 하나도 없는데 그 사이에 수많은 네임드 역이 있지만 한밤중이라서 여객 승하차를 시켜주지 않는다 잠깐, 아케보노호는 새벽 1시에도 정차하는데? 이 통과구간의 거리와 소요시간[5] 모두 일본 여객열차 중 최장이었다. 다만 기관차 및 승무원 교대, 교행을 위한 정차는 있었다.

각 구간을 지날 때마다 일본어로 해당 구간 및 명소에 대해 설명해 주기 때문에 일본어에 능통하다면 관심을 가지고 듣기 바란다.

2. 편성안내

차량은 호쿠토세이와 똑같이 1988년에 도입된 24계 침대객차를 사용하지만 푸른색이 아닌 암녹색으로 도색되어 있다. 총 9량 편성으로(발전차 1량 별도) 이 중 3호차는 식당차인 '다이너 플레이아데스', 4호차는 살롱카인 '살롱 드 노르'이다. 침대객실이 있는 차량 중 1, 2호차는 A침대로 2인용인 A침대 스위트가 1차당 1실, 1인용인 A침대 로얄이 1차당 4실있다. 5호차부터 9호차는 B침대로 2인실인 트윈(5,6호차에 각 7실, 7호차에 9실)과 1인실인 싱글트윈(5,6호차에 각 6실), 그리고 8,9호차에는 B컴파트먼트(4인용 개별 부스)가 있다.

3호차 다이너 플레이아데스에서는 말 그대로 각종 요리를 먹을 수 있다. 아침에 나오는 메뉴인 간단한 커피와 빵, 샐러드, 반숙계란 등으로 아침을 먹을 수 있다. 가격은 1,575엔이며 사전에 식사 시각을 예약해야 한다. 음식의 질 또한 나쁘지 않다. 에키벤보다 나을 수 있다. 어차피 에키벤을 사도 맛있게 먹으려면 1,500엔 넘게 내고 먹어야 한다. 또한 13시부터 16시까지 나오는 런치 메뉴로 비프시츄, 함바 스테이크, 비프카레 등을 먹을 수 있으며 런치 세트 메뉴를 시키면 추가 요금을 내고 먹을 수 있다. 저녁에 나오는 디너 코스 메뉴[6]도 있는데 돈이 차고 넘치면 이용할 수 있으며 그렇지 않으면 참는 것이 낫다. 가격이 무려 12,000원이 아니라이다. 21시부터 23시까지는 야식 메뉴로 소세지 프랑크, 훈제연어, 까망베르 치즈 등을 먹을 수 있다. 아침 식사를 제외하고 나머지 메뉴는 예약하지 않고 주문만 하면 된다. 게다가 식당차에서는 각종 기념품까지 살 수 있다.

4호차 살롱 드 노르에는 전망창을 볼 수 있으며 기념 스탬프를 찍을 수 있는 공간이 있다. 여기에서는 제공된 용지에 1월부터 12월까지의 12 종류의 스탬프를 찍고, 기관차 그림 옆에 해당 기관차의 운행 구간[7]이 찍힌 스탬프를 찍는다. 전망 의자는 삿포로행 기준으로 진행방향 왼쪽을 향한다. 5호차 쪽으로는 자동 판매기와 함께 샤워실이 있다. 샤워실을 이용하려면 3호차에 있는 식당차 직원에게 샤워할 시간을 먼저 정하고 310엔을 낸 다음 샤워실 이용 카드를 받는다. 그리고 정해진 시간에 샤워실로 가면 된다. 다른 침대특급과 마찬가지로 6분간 샤워할 수 있으며 중간에 정지 버튼을 누르면 물이 멈추면서 시간도 정지된다. 이런 방법으로 충분히 샤워가 가능하다. 샤워 용품인 수건, 1회용 치약과 칫솔은 4호차 자동 판매기에서 310엔에 살 수 있다.

7호차에는 6호차 방향으로 미니 살롱이 있어서 작은 소파와 자동판매기가 설치되어 있다. 그리고 이 곳에는 2인용 트윈실만 9개가 있고, 1인용 싱글 트윈이 없다.

9호차는 이 열차의 유일한 흡연칸으로 담배를 피우고 싶을 경우 이 곳에 와서 피울 수 있다. 나머지는 금연 객차이다. 1, 2호차 A침대 객차에 타면 아예 참는 게 낫다.

1,2,5,6,7호차에서는 오디오나 비디오를 이용할 수 있는데 삿포로행은 11시부터 다음날 새벽 2시까지와 아침 7시부터 종착시까지 이용 가능하고, 오사카행은 15시부터 다음날 새벽 2시까지와 아침 7시부터 종착시까지 이용이 가능하다. 또한 100V 전원 콘센트가 B침대 싱글 트윈급 이상에만 설치되어 있어 B컴파트가 있는 8호차와 9호차에서는 이용할 수 없다[8].

3. 요금

오사카에서 삿포로까지 기준으로 편도 요금은 B컴파트 25,620엔, B침대 1인용 싱글 트윈실이 28,490엔[9], B침대 2인실이 1인당 27,480엔, A침대 1인용 로얄실이 36,500엔[10], A침대 2인용 스위트실이 44,810엔[11]이다. JR패스를 가지고 탈 수 있으나 B컴파트(8호차 혹은 9호차)로 지정하면 운임만 인정하고 특급 요금과 침대 요금을 합쳐 9,450엔을 추가로 지불해야 한다. 물론 다른 높은 등급을 이용할 경우 앞에 나온 요금표에서 발생하는 차이 금액까지 모두 지불해야 한다. 예를 들어 한 사람이 JR패스로 B침대 1인용 싱글 트윈을 이용하고자 하면 12,320엔[12]을 내야 한다.

4. 2015년 3월 이후

홋카이도 신칸센세이칸 터널을 공용함에 따라 터널 통과가 어려워지는 관계로, 2015년 3월 14일 정식으로 폐지 예정이다. 지못미 이 날 호쿠토세이도 정기 운용은 없어지고 임시열차로 그 위상이 내려갈 예정. 그러나 JR 니시니혼이 2017년부터 운행할 예정인 초호화 침대열차의 이름을 트와일라이트 익스프레스 미즈카제 링크로 정함에 따라 그 이름은 잊혀지지 않을 듯 하다.

한편, 2015년 2월 12일에 마지막 운행인 3월 12일 열차 표가 발매되었는데, 10시에 발매 시작과 동시에 모든 자리가 몇 초만에 매진되었다.

youtube(F4BQcL9q_iY)
라스트런 당시 삿포로역 종착 안내 방송

5. 폐지 당시 시각표

2015년 2월 현재 시각표 이다.

정차역 하행(8001호) 상행(8002호) 소속 행정구역
오사카(大阪) 11:50 12:53 오사카 부(大阪府) 오사카 시(大阪市)
신오사카(新大阪) 11:56 12:48 오사카 부(大阪府) 오사카 시(大阪市)
교토(京都) 12:25 12:18 교토 부(京都府) 교토 시(京都市)
츠루가(敦賀) 13:48 10:52 후쿠이 현(福井県) 루가 시(敦賀市)
후쿠이(福井) 14:40 9:56 후쿠이 현(福井県) 후쿠이 시(福井市)
카나자와(金沢) 15:40 8:51 이시카와 현(石川県) 카나자와 시(金沢市)
타카오카(高岡) 16:14 8:18 도야마 현(富山県) 타카오카 시(高岡市)
도야마(富山) 16:32 8:03 도야마 현(富山県) 도야마 시(富山市)
나오에츠(直江津) 18:06 6:27 니가타 현(新潟県) 에츠 시(上越市)
나가오카(長岡) 19:04 5:29 니가타 현(新潟県) 나가오카 시(長岡市)
니이츠(新津) 19:45 4:40 니가타 현(新潟県) 니가타 시(新潟市)
토야(洞爺) 7:18 16:33 홋카이도(北海道) 부타 군(虻田郡)
히가시무로란(東室蘭) 7:52 15:49 홋카이도(北海道) 로란 시(室蘭市)
노보리베츠(登別) 8:11 15:31 홋카이도(北海道) 보리베츠 시(登別市)
토마코마이(苫小牧) 8:50 15:00 홋카이도(北海道) 마코마이 시(苫小牧市)
미나미치토세(南千歳) 9:10 14:39 홋카이도(北海道) 치토세 시(千歳市)
삿포로(札幌) 9:52 14:05 홋카이도(北海道) 삿포로 시(札幌市)

그 외, 아래의 역에 운전정차한다.[13]

  • 오츠쿄(大津京): 상행선 운전정차. 도야마발 오사카행 선더버드 16호를 먼저 보냄. 명색이 침대특급인데!
  • 오미마이코(近江舞子): 하행선 운전정차. 오사카발 와쿠라온센행 선더버드 19호를 먼저 보냄.명색이 침대특급인데! 2
  • 바에(鯖江): 하행선 운전정차. 오사카발 도야마행 선더버드 21호를 먼저 보냄. 명색이 침대특급인데! 3
  • 와라온센(芦原温泉): 상행선 운전정차. 도야마발 오사카행 선더버드 14호를 먼저 보냄. 명색이 침대특급인데! 4
  • 나카조(中条): 하행선 운전정차. 요네자와발 니가타행 쾌속 베니바나(紅花)와 만남. 지방 열차 주제에 쾌속이라니!
  • 치고하야카와(越後早川): 상행선 운전정차. 우에노발 아오모리행 아케보노와 만남. 아케보노의 영업중단으로 열차 교행이 있는지는수정바람
  • 지시마(藤島): 하행선 운전 정차.
  • 카타(酒田): 상하행선 모두 운전정차. 기관사 교대.
  • (女鹿): 하행선 운전정차. 아케보노 상행 열차와 만남. 아케보노의 운행이 중지되었으므로 더이상 만나지 않는다.
  • 아키타(秋田): 상하행선 모두 운전정차. 기관사 교대.
  • 쿠보(大久保): 상하행선 모두 운전정차. 트와일라이트 익스프레스끼리의 만남.
  • 다테(大館): 상하행선 모두 운전정차. 기관사 교대.
  • 히로사키(弘前): 상하행선 모두 운전정차. 기관사 교대.
  • 이샤카(大釈迦): 상행선 운전정차. 오다테발 아오모리행 보통열차와 만남. 어? 오우 본선은 아키타 이북은 복선일텐데?
  • 가루신조(津軽新城): 상하행선 모두 운전정차. 상행선은 아키타발 아오모리행 츠가루 7호와 만남.
  • 아오모리(青森): 상하행선 모두 운전정차. EF81형 전기 기관차와 ED79형 전기 기관차 상호 교환, JR 히가시니혼JR 홋카이도 운전수 상호 교대, 진행방향 바뀜.
  • 카니타(蟹田): 상하행선 모두 운전정차. JR 니시니혼 승무원과 JR 홋카이도 승무원 상호 교대. JR 히가시니혼은 개떡이냐
  • 고료카쿠(五稜郭): 상하행선 모두 운전정차. 하코다테발 모리행 보통열차 및 신아오모리발 하코다테행 퍼 하쿠초 27호와 만남. ED79형 전기 기관차와 DD51형 디젤 기관차 중련 상호 교환, 운전수 교대, 이 곳에서 진행방향이 바뀌므로 열차는 하코다테역으로 가지 않는다. 내려줘!
  • 렛푸(稀府): 상행선 운전정차. 하코다테발 삿포로행 호쿠토 11호와 만남.

----
  • [1] 오사카역을 11시 50분에 출발해 삿포로역에 다음날 9시 52분에 도착한다.
  • [2] 삿포로역을 14시 5분에 출발해 오사카역에 다음날 12시 52분에 도착한다.
  • [3] 같은 암녹색 도색 기관차끼리 교체한다. 실제로 이 열차의 전용 기관차는 5량이 있다.
  • [4] 오사카발 삿포로행이 월, 수, 금, 토요일에 출발하고 삿포로발 오사카행은 화, 목, 토, 일요일에 출발했다.
  • [5] 소요시간은 2013년 12월 기준으로 삿포로행이 11시간 39분, 오사카행이 12시간 7분이다.
  • [6] 17:30 - 19:00 및 19:30 - 21:00에 이용이 가능하다.
  • [7] EF81형 기관차는 青森-大阪, ED79형 기관차는 五稜郭-青森, DD51형 기관차는 札幌-五稜郭이 새겨진 스탬프가 있다.
  • [8] 단, B컴파트에서는 오디오만 이용이 가능하다.
  • [9] 보조 베드를 사용하여 2명이 이 곳을 이용할 때에는 24,570엔을 추가로 내야 한다.
  • [10] 보조 베드를 사용하여 2명이 이 곳을 이용할 때에는 28,860엔을 추가로 내야 한다.
  • [11] 2인 기준이며 보조 베드를 사용하여 3명이 이용할 경우 28,860엔을 추가로 내야 한다.
  • [12] B컴파트 특급과 침대 요금 9,450엔과 B침대 싱글 트윈과 B컴파트 이용 요금의 차이인 2,870엔을 추가한 금액
  • [13] 나카조역부터 고료카쿠역까지는 니이츠역과 토야역 사이에 있으며 이 열차가 여객 정차하지 않는 구간에 있다.