E,AHRSS

언니

last modified: 2015-03-29 01:01:14 Contributors

Contents

1. 여자가 손위 누이를 일컫는 말
2. 같은 성별의 손위 형제/자매를 이르는 말
3. 여동생과의 관계
4. 기타
5. 실제로 언니인 인물
6. 창작물에서의 언니 캐릭터

1. 여자가 손위 누이를 일컫는 말


형제 자매 명칭
남자 (형님), 오빠(오라버니) 남동생(아우)
여자 누나(누님), 언니 여동생(누이)

언니, 마음에 안 들죠?
존칭은 형님으로, 주로 여자가 손위 시누이를 부를 때 쓰는 호칭 혹은 손위 동서를 부르는 호칭이다. 한자로는 姉(자), 반대는 여동생인 妹(매).

2. 같은 성별의 손위 형제/자매를 이르는 말

원래는 같은 성별의 손위 형제/자매를 이르는 말이다. 즉, 남자 사이에서도 쓸 수 있다는 이야기. 드라마 추노홍명희임꺽정, 황석영장길산에서도 사용되는 걸 볼 수 있다. 졸업식 노래에서 '빛나는 졸업장을 타신 언니께'의 '언니'가 바로 이 뜻이다. 여학교라서가 아니다! 간혹 해양소년단에서 교관을 성별에 상관없이 '언니'라고 부르도록 한다.

또한 반대로 옛날에는 여자가 친언니나 친척 언니도 '형님'이라 흔히 불렀다. 이 '님'이라는 단어도 정확히 구분하자면 결혼한 동성의 손위 형제를 이르는 말이다. 교과서에도 실려 있는 '형님 형님 사촌 형님'으로 시작하는 시월드시집살이 노래를 보면 쉽게 파악할 수 있다. 또한 일본어에서 '(兄)'을 뜻하는 단어 あに(아니)가 '언니'에서 유래한 것이라는 설이 있다.

3. 여동생과의 관계

자매인 언니와는 미치도록조금 꼬이고 꼬인 관계. RPS를 향유하는 경우 좋아하는 연예인이 같으면 매우 친밀한 관계를 유지할 수 있고, 서로 다른 연예인을 좋아하는 데다가 그 연예인이 라이벌 관계이면 으르렁댄다고 한다(...). 꼭 그렇단 건 아니지만, 대표적인 예시이다.

가끔씩 언니를 누나(...)라고 부르는 경우가 있다.Deemo? [1][2]

보통 여자와 여자의 관계에서 벌어지는 신경전이 자매간에 발생한다면 보통의 사회집단에서 생기는 반목 이상의 불화를 일으키는 경우가 많다. 그래도 평생 안 볼 사이도 아닌데 어느 정도 나이먹고 정신 차리면 화해하지만, 만일 갈등이 돌이킬 수 없을정도로 심화되었다면(...). 후새드. 싸우고 화해하고를 자주 반복하는 경우도 있다.

4. 기타

혈연이 아니더라도 어느정도 친한 사이일때는 연하의 여성이 연상의 여성을 부를때도 언니라고 하는데, 오빠보다는 담백한 호칭인건지 남자선배는 오빠라고는 죽어도 안하고 선배, 형으로 부르면서 여자선배는 어지간히 안친하지 않는한 언니라고 잘만 부르는 여학생들이 은근 많다. 그러나 묘한 뉘앙스가 배제된건 어디까지나 여성한정이고 남자가 여자를 언니라고 부른다면[3]...더 이상의 자세한 설명은 생략한다.


여담으로 형제자매 항목 중에서 길이가 가장 짧다. 비슷한 개념인 누나의 반도 안되며 가장 긴 여동생 항목의 반의 반도 안 되고, 남동생보다도 못하다(...). 현재 의미의 언니로 볼 만한 건 여동생 쪽에 거의다 설명해놓은지라 그런듯하다(...)

여자 고객이 가게에서 일하는 여자 직원에게 부르는 호칭인 경우가 많다. 직원의 나이가 고객의 나이보다 많든 적든간에.

은어로 성매매의 판매자를 하는 여성을 언니라고 부르기도 한다.


6. 창작물에서의 언니 캐릭터

내용 누설 주의! HELP!

이 부분 아래에는 내용 누설(반전 및 결말) 가능성이 있는 서술이 포함되어 있습니다.
내용 누설을 원하지 않는다면 여기를 눌러 문서를 닫을 수 있습니다.




----
  • [1] 이는 여동생이 오빠한테 형이라고 부르는 것과 상황이 비슷하다.
  • [2] 아마 언니가 여동생을 남동생 취급하면 그렇게 부르기도...? 사촌동생 중 일부 어린 (미취학 혹은 초등학생)사촌동생이 그렇게 부르기도 한다.
  • [3] 남자쪽이 여자쪽보다 나이가 많으면 많을수록 뉘앙스가 이상해진다.단, 남자 쪽이 성 소수자일 경우는 제외
  • [4] 친여동생은 없지만 사촌 여동생 중에서는 강지영이 있다. 즉 강지영 한테는 언니다.
  • [5] 천하의 개쌍놈 김정은 아님..
  • [6] 8남 5녀 중 둘째로 위로는 오빠 하나, 아래로는 남동생 7명과 여동생 4명이 있다.
  • [7] 1남 3녀 중 둘째로 위로 언니가 있고 바로 아래로는 여동생이 있으며 맨밑에 남동생은 엄태웅이다.
  • [8] 가수, 모델 둘 다 포함.
  • [9] 단, 원작 한정. 애니판에서 치비우사는 외동딸이다.
  • [10] 역시 원작 한정으로 '오사카 나루루'라는 여동생이 있다.
  • [11] 최종화에서 여동생 후타바가 생긴다.